Dataset: Enquête nationale sur les violences envers les femmes en France (2000)

Abstract

L'ENVEFF a interrogé des femmes âgées de 20 à 59 ans au sujet des violences verbales, psychologiques, physiques ou sexuelles subies au cours des douze derniers mois de leur vie dans l'espace public, au travail, au sein du couple ou dans les relations avec la famille et les proches.

__________


La plate-forme d'action de Pékin adoptée le 15 septembre 1995, à l'issue de la 4ème Conférence mondiale sur les femmes, a invité les gouvernements à mener des actions pour prévenir et éliminer les violences envers les femmes. La demande de " statistiques précises concernant les violences faites aux femmes " apparaît dans le rapport pour la 4ème conférence  mondiale des femmes Les femmes en France, qui concluait par la recommandation d'une action intégrée de lutte contre la violence faite aux femmes. A cette époque, on disposait, en France, uniquement des statistiques portant sur les violences déclarées du fait de démarches de femmes auprès des institutions : celles publiées par les Ministères de l'Intérieur et de la Défense réalisées à partir des constats d'infractions relevées par la police et la gendarmerie, celles du Ministère de la Justice portant sur les auteurs de crimes et délits. Par ailleurs, les associations d'aide aux personnes victimes de violences (la Fédération nationale Solidarité Femmes, le Collectif féministe contre le viol, l'Association contre les violences faites aux femmes au travail) établissaient un travail de recension des données concernant les personnes qui s'adressaient à elles et publiaient des statistiques et études sur leurs activités. A partir des travaux de ces associations, on connaissait assez bien les situations de violences vécues par les femmes qui s'adressaient aux services d'écoute, d'aide, d'accueil ou d'hébergement.  En revanche, on ignorait presque tout de la situation de l'ensemble des femmes.

Dans ce contexte, une enquête portant sur la population générale s'avérait indispensable pour prendre la mesure du phénomène. Ce d'autant plus, que le débat sur les violences envers les femmes se nourrissait de nombreux préjugés et que des chiffres non validés circulaient. L'enquête Enveff commanditée en 1997 par le service des Droits des femmes est une des réponses de l'État français aux recommandations de la conférence de Pékin. Elle a été coordonnée par l'Institut de démographie de l'université Paris I (Idup), et réalisée, sous la responsabilité de Maryse Jaspard, par une équipe pluridisciplinaire de chercheurs appartenant aux institutions publiques de recherche (CNRS, Ined, Inserm, Université). C'est la première enquête nationale sur ce thème programmée en France. Après avoir été examinée par le Conseil national de l'information statistique (Cnis) et reconnue comme enquête d'intérêt général  cette enquête a été publiée, en janvier 2000, au Journal Officiel comme faisant partie du programme des grandes enquêtes des services publics.

Objectifs de l'enquête  
L'objectif prioritaire de l'enquête Enveff était la production de statistiques portant sur l'ensemble de la population. En outre il s'agissait de :
- mesurer la fréquence sur douze mois des violences interpersonnelles, verbales, psychologiques, physiques et sexuelles subies par les femmes d'âge adulte dans leurs différents cadres de vie : espaces publics, vie professionnelle, vie de couple, relations avec la famille ou les proches, ce quel que soit l'auteur des violences,
- mesurer la fréquence des violences physiques subies par les femmes depuis l'âge de 18 ans et celle des violences sexuelles subies pendant toute la vie,
- analyser le contexte familial, social, culturel et économique des situations de violences,
- étudier les réactions des femmes aux violences subies et leurs recours auprès de leur entourage et des services institutionnels,
- analyser les conséquences de la violence sur la santé physique et mentale, la vie familiale et sociale, l'usage de l'espace.

Variable Groups

Full Title

Enquête nationale sur les violences envers les femmes en France (2000)

Alternative Title

ENVEFF

Parallel Title

National survey on violence against women in France (2000)

Identification Number

IE0221

Authoring Entity

Name Affiliation
JASPARD Maryse IDUP
BROWN Elisabeth IDUP
CONDON Stéphanie INED

Producer

Name Affiliation Abbreviation Role
Institut de démographie de l'Université Paris 1 IDUP

Date of Production

2000

Funding Agency/Sponsor

Name Abbreviation Role Grant
Secrétariat d'Etat aux Droits des Femmes
Agence nationale de recherche sur le sida ANRS
Caisse nationale d'allocations familiales CNAF
Fond d'action sociale pour les travailleurs immigrés et leur famille FAS
Institut des hautes études de la sécurité intérieure IHESI
Observatoire français des drogues et toxicomanies OFDT
Conseil régional d'Ile-de-France
Conseil régional PACA
Mission de recherche Droit et Justice

Data Distributor

Name Affiliation Abbreviation
Institut national d'études démographiques INED

List of Keywords

Topic Classification

Date of Collection

Start End Cycle
2000-03-03 2000-07-17 Enquête principale

Country

France  (FR)

Geographic Coverage

France métropolitaine

Unit of Analysis

Individu

Universe

Femmes âgées de 20 à 59 ans et résidant, hors institution, en métropole

Sampling Procedure

Un échantillon aléatoire des abonnés du téléphone (95% des ménages en France) a été obtenu auprès de France Télécom. Pour prendre en compte l'ensemble des ménages  abonnés au téléphone, y compris ceux sur liste rouge, le fichier utilisé est une déclinaison du  fichier précédent. Cet échantillon aléatoire, représentatif de l'ensemble des ménages vivant hors institution, a été stratifié selon trois régions : Île-de-France, PACA et autres régions, en partie pour tenir compte du taux différentiel - selon les régions - des abonnés au téléphone sur liste rouge.
Les ménages éligibles sont ceux comprenant au moins une femme âgée de 20 à 59 ans et parlant assez couramment le français. Si le ménage comprenait plusieurs femmes répondant aux critères de sélection, la femme interrogée était celle dont l'anniversaire à venir était le plus proche de la date de l'enquête.
L'annuaire inversé a été utilisé pour disposer des noms et adresses des ménages tirés (hors liste rouge). Une lettre annonce - qui ne dévoilait pas le sujet - a été envoyée aux ménages hors liste rouge. Pour les ménages sur liste rouge, une prise de contact particulière était prévue afin d'expliquer à l'enquêtée la méthode aléatoire et les mesures prises pour assurer l'anonymat des réponses recueillies ; il était proposé l'envoi de la lettre annonce si la personne le souhaitait. Chaque numéro de téléphone était composé automatiquement, 15 fois si nécessaire. Les procédures d'appel des enquêtées et la gestion des fichiers de numéros de téléphone assurent le respect de l'anonymat total et la sécurité des personnes interrogées. Pour prévenir d'éventuels risques pour les répondantes, un protocole comprenant de nombreuses précautions a été mis en place.

Mode of Data Collection

CATI (Collecte assistée par téléphone et informatique)

Type of Research Instrument

Questionnaire directif

Weighting

Même si la structure de l'échantillon fournit une représentation fiable de la population féminine âgée de 20 à 59 ans vivant en France, la représentativité de l'échantillon a été améliorée par l'application systématique de coefficients de redressement à chaque personne. Ces coefficients opèrent un calage exact sur les structures métropolitaines selon les caractéristiques présentées ci-dessus, c'est-à-dire, les groupes d'âge, les catégories socioprofessionnelles, le statut d'activité et le mode de vie. Ils ont été construits selon la méthode du raking ratio, en utilisant un programme mis au point par O. Sautory à l'Insee et mis à disposition par l'Ined.
(variable de pondération à utiliser : pondfin)

Response Rate

Parmi les femmes qui auraient dû être interrogées, âgées de 20 à 59 ans, parlant français, le taux de refus global est de 12,3%. Le faible taux d'abandon en cours d'entretien (5%)  indique une bonne acceptation du sujet, d'autant plus que la grande majorité des abandons a lieu en début de questionnaire, et tient au caractère jugé trop indiscret de certaines questions (revenus, sexualité...). Seules quelques femmes (23) ont refusé probablement le sujet, s’arrêtant au moment où les modules "violences" étaient abordés. Le taux de refus pour chaque question est faible, presque toujours inférieur à 1%, à l'exception des quelques interrogations très spécifiques concernant la situation du conjoint ou de l'ex-conjoint et les pratiques sexuelles (au maximum 6%).

Completeness of Study Stored

Les variables concernant l'emploi et les diplômes en clair ne sont pas mises à disposition dans la base pour des raisons d'anonymisation.
Questions concernées : Q20, Q47, Q48.

Related Materials

Questionnaire

Related Publications

Bibliographie

Data Files Description

File Name

IE0221_N.NSDstat

Contents of Files

Pour commander le fichier de l'enquête, cliquez sur "Commander les données" en haut à droite de votre écran

Overall Case Count

6970

Overall Variable Count

1474

Type of File

Nesstar 200801

Download

Metadata Index

This is the Metadata Index for a Nesstar Server.
Nesstar is a tool used for analysing, visualising and downloading datasets.

Click the "Explore Dataset" button to open the dataset.